Dear Parents/Guardians:
As we move towards the beginning of the new school year, the Union City School District is mindful of the safety and well-being of our students, staff, and community, as well as the need to continue providing the best education possible to our students. In order to help inform our decisions regarding the reopening of schools in September, please share your thoughts by completing this survey: https://forms.gle/3HtesShAzh4oyX5S8. Your answers will be kept confidential (except when needed to provide any additional assistance you may request) and will assist the Board of Education in determining our best path forward.
Please do not hesitate to reach out to me if you have any questions or concerns. Thank you for your assistance, and enjoy your summer! Again, the link to the survey is here: https://forms.gle/3HtesShAzh4oyX5S8.
Best regards,
Silvia T. Abbato
Superintendent of Schools
Estimados padres y tutores:
A medida que avanzamos hacia el comienzo del nuevo año escolar, el Distrito Escolar de Union City tiene en cuenta la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, el personal y la comunidad, así como la necesidad de continuar brindando la mejor educación posible a nuestros estudiantes. Para ayudar a formar nuestras decisiones con respecto a la reapertura de las escuelas en septiembre, favor de compartir sus pensamientos completando esta encuesta: https://forms.gle/3HtesShAzh4oyX5S8. Sus respuestas se mantendrán confidenciales (excepto cuando sea necesario para proporcionar cualquier asistencia adicional que pueda solicitar) y ayudarán a la Junta de Educación a determinar nuestro mejor camino a seguir.
No dude en comunicarse conmigo si tiene alguna pregunta o inquietud. ¡Gracias por su ayuda y disfrute el verano! Nuevamente, el enlace a la encuesta está aquí: https://forms.gle/3HtesShAzh4oyX5S8.
Atentamente,
Silvia T. Abbato
Superintendente de Escuelas